домашняя жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «домашняя жизнь»

домашняя жизньhome life

Растягиваем тебя в разные стороны. С одной стороны твоя домашняя жизнь, с другой обязанности истребительницы.
Pulling you in two directions, your home life and your duties as a slayer.
У тебя должна быть рабочая жизнь и домашняя жизнь и столовое серебро в твоей рабочей жизни.
You need a work life and a home life and the silverware is your work life.
Твоя домашняя жизнь.
Your home life.
Тяжелая работа, домашняя жизнь...
Pressures of work, home life...
И тогда все взрослые знали о твоей грустной домашней жизни и безответственных родителях.
And then all these adults know about your sad home life and your irresponsible parents.
Показать ещё примеры для «home life»...