домашний театр — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «домашний театр»

домашний театрdinner theater

Я кучу времени играл Пиноккио в его домашнем театре, Лу!
I had to sit through him playing Tevye in dinner theater, Lew!
— В домашнем театре!
Dinner theater!
advertisement

домашний театр — другие примеры

Мне снилось, что я должен поставить большую оперу в домашнем театре графа, моего барина
I had to stage an opera in the theater of My Lord the Count.
У нас реквизит для Вашего домашнего театра.
Well, we have the set for your home theater in our truck.
Нет, я имею другие планы на твою комнату и они похожи на домашний театр.
No, I got other ideas for your room and it rhymes with home theater.