домашней команды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «домашней команды»

домашней командыhome team

Ну и, брал кого-нибудь в домашнюю команду?
You ever take one for the home team?
Важная победа для домашней команды.
A major win for the home team.
Привязалась к домашней команде.
I'm rooting for the home team.
Какие новости — победа домашней команды?
What's the news — victory for the home team?
Игра между Мустангами Карлтона и домашней командой Бульдогов Бакнера.
It's game time between the Carlton Mustangs and your home team, the Buckner Bulldogs.