долю от прибыли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «долю от прибыли»

долю от прибылиshare of the profits

Оскар вкладывал больше и хотел большую долю от прибыли.
Oscar contributed the most and wanted a bigger share of profits.
Оскар вкладывал больше и хотел большую долю от прибыли.
Oscar contributed most and wanted a greater share of the profits.
advertisement

долю от прибыли — другие примеры

Мы готовы передавать приличную долю от прибыли каждый раз.
We would be willing to forward a fair share of the profits every time it does.
Полицейские получали свою долю от прибыли и бесплатное развлечение для вечеринок.
The cops get a slice of the profits and free entertainment when they throw a party.
Чувак! С твоей долей от прибыли, ты купишь два плоских телека.
With your cut of the profits, you're gonna get two flat screens.
Думала ты имел долю от прибыли паба.
Thought you'd had your fill of running pubs.
С твоей долей от прибыли, ты сможешь снять себе квартиру.
With your share of the money, you could get your own studio apartment.
Показать ещё примеры...