долине гнёзд — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «долине гнёзд»
долине гнёзд — nesting grounds
О, Има, я хотела бы быть в твоей долине гнезд сейчас.
Oh, Eema, I wish we were at your nesting grounds now.
Хочешь добраться до долины гнезд живой?
You wanna get to the nesting grounds alive?
Я слышала, вы сказали что-то о долине гнезд?
I heard you say something about nesting grounds?
Послушай, Нира — мы приглянулись друг другу, мы верим в шанс добраться до долины гнезд.
Look, Neera... we watch out for each other, we all stand a chance of getting to your nesting grounds.
Долина гнезд.
The nesting grounds.
Показать ещё примеры для «nesting grounds»...