должны сказать мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «должны сказать мне»
должны сказать мне — have to tell me
Вы должны сказать мне.
You have to tell me.
— Вы должны сказать мне.
— You have to tell me.
Ты должны сказать мне, где она.
You have to tell me where she is.
Но вы должны сказать мне сможете или нет.
But you have to tell me if you can or not.
Нет, вы должны сказать мне, почему я Бинг?
No, you have to tell me. Why am I Bing?
Показать ещё примеры для «have to tell me»...
advertisement
должны сказать мне — need to tell me
Если Вы что-то знаете, вы должны сказать мне об этом.
If you know something, you need to tell me. No.
Вы должны сказать мне его имя.
You need to tell me his name.
Вы должны сказать мне прямо сейчас.
You need to tell me right now.
Но если есть что-то еще, Вы должны сказать мне.
But if there is something else going on, you need to tell me.
В таком случае, вы должны сказать мне прямо сейчас.
In which case, you need to tell me right now.
Показать ещё примеры для «need to tell me»...
advertisement
должны сказать мне — must tell me
Но, Вы должны сказать мне.
But, you must tell me.
Вы должны сказать мне.
You must tell me.
Я знаю, что вы невиновны как я себя знаю, но вы должны... вы должны сказать мне, где вы были в ту ночь.
I know that you are innocent as I know myself, but you must... you must tell me where you were that night.
— Пожалуйста, вы должны сказать мне.
Please, you must tell me.
«Мама, вы должны сказать мне, где Мэри — я больше не могу терпеть этой неопредлённости!»
«Mother, you must tell me where Mary is... I can't stand this uncertainly any longer!»
Показать ещё примеры для «must tell me»...