должны были получить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «должны были получить»
должны были получить — had to get
Отец Мор, для совершения экзорцизма вы должны были получить санкцию церкви?
Father Moore, before you could perform the exorcism you had to get the sanction of the Church, correct?
Мы просто должны были получить что-то, что я случайно выбросила.
We just had to get something I accidentally threw away.
Вы должны были получить эти деньги любой ценой!
You had to get that money at all costs!
Только то, что мы должны были получить его
Just that we had to get it.
Но вы сказали, что мы couIdn't сделать его потому что мне пришлось работать на следующий день и вы должны были получить меня в постель .
But you said that we couldn't make it because I had to work the next day and you had to get me to bed.
Показать ещё примеры для «had to get»...
должны были получить — were supposed to get
Они должны были получить свои деньги три часа назад!
They were supposed to get the money three hours ago!
Мы должны были получить 165 миллионов.
We were supposed to get 165 million.
Мы должны были получить еще 25 штук за ту подставную фотографию, если бы держали рот на замке, когда историю опубликуют.
Now we were supposed to get another 25 grand for staging that photo, if we kept our mouth shut when the story ran.
Мы должны были получить виноград.
You were supposed to get the grapes.
Вы должны были получить 30 миллионов.
— No. You were supposed to get 30 million.
Показать ещё примеры для «were supposed to get»...