должные почести — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должные почести»

должные почести — другие примеры

— Нет. Солдат хоронят там, где они погибли. Мы отдадим ему все должные почести.
— No, soldier is buried on the place he dies, we'll commemorate him, that's our duty.
При иных обстоятельствах мы ещё воздадим ему должные почести. А пока я не вижу ничего более важного, чем продолжение активной деятельности профсоюза, созданию которого помогла его отвага.
In other circumstances we would pay him tribute,... but for now I don't think there is greater recognition... than to continue with the activities of the union,... which his courage helped shape.