должна была навестить — перевод на английский

должна была навестить — supposed to visit

Я должна была навестить бабулю, но я уже не выношу старческий запах.

I'm supposed to visit my Nana, but I'm up to here with old-lady stink.

Я должна была навестить бабулю, но больше не могу выносить старческий запах.

I'm supposed to visit my Nana, but I'm up to here with old-lady...

— Ты помнишь сказку про Белоснежку? — Да. Она должна была навести порядок в избушке, когда гномы устроили там бардак...

You remember Snow White, when she tidies up the messed-up house of the dwarfs?

И ты так расстраивалась из-за того, что должна была навестить папу.

You were giving me all that grief about seeing Dad.