должен теперь делать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должен теперь делать»

должен теперь делатьsupposed to do now

Ну и что я должен теперь делать?
So what am I supposed to do now?
Что, черт возьми, я должен теперь делать?
What the hell am I supposed to do now?
А я, мать твою, что должен теперь делать?
So what the fuck am I supposed to do now?
И что, черт возьми, я должен теперь делать?
So what the heck am I supposed to do now?
advertisement

должен теперь делатьdo now

Но что я должен теперь делать?
What now?
Окей, полковник, что я должен теперь делать?
All right, Pops, what did I do now ?