должен смириться с тем — перевод на английский

должен смириться с тем — have to accept

Ты должен смириться с тем, кто ты есть.

You have to accept who you are.

Ты должен смириться с тем, что твоя мать больна, Тугрул.

You have to accept your mother's mental condition, Tugrul.

Я знаю, что эта тема тебя очень волнует, но ты должен смириться с тем, что она не твоя дочь.

I know this is a really emotional issue for you... but you have to accept that she's not your daughter.

Ты должен смириться с тем, что у нас есть право голоса.

Ever since suffrage, you have to deal with the fact that we can talk.

Кайл, ты должен смириться с тем телом, которое у тебя есть. Зачем?

Kyle, you have to accept your body the way it is.

Я должен смириться с тем, что я... старею.

I got to face the fact that I'm just getting old.

Я должен смириться с тем фактом, что все окончено.

I need to make peace with the fact that it's over.

Я должен смириться с тем, что умирают невинные люди?

I should be okay with innocent people dying?

Показать ещё примеры...