должен победить — перевод на английский

«Должен победить» на английский язык переводится как «must win» или «have to win».

должен победить — must win

Но как и я, он должен победить по-своему.
Like me, he must win on his own terms.
Ты должен победить Содзи Кахеи.
You must win the competition. All right?
Ты должен победить.
You must win.
Мой брат.. должен победить.
My brother.. must win.
Кто-то должен победить, чтобы спасти человечество.
One of us must win for humanity to survive.
Показать ещё примеры для «must win»...
advertisement

должен победить — have to win

Ты должен победить. Будь твёрд!
You have to win, okay?
Это — я. Везде, куда я иду я должен победить.
This is me... wherever I get into, I have to win.
Ты должен победить ради твоих болельщиков!
You have to win for your fans!
Сосредоточься! Ты должен победить сегодня!
You have to win today!
— Сначала ты должен победить.
First you have to win.
Показать ещё примеры для «have to win»...
advertisement

должен победить — have to defeat

Ты должен победить белую бороду и сразиться с 90 злыми ронинами.
You have to defeat white beard and fight the 90 angry Ronin.
Барри, ты должен победить Зума сейчас, пока ещё можешь.
Barry, you have to defeat Zoom now while you still can.
Я должен победить ее.
I have to defeat her.
Я должен победить сэра Грегори! Нужно накормить Императрицу.
If I'm to defeat Sir Gregory, I need to inflate the Empress.
Ты должен победить не только Лю Бана, но и себя!
The one you should defeat is not Liu Bang alone. But also yourself!
advertisement

должен победить — 've got to win

Кто-то должен победить.
Somebody's got to win.
Кто-то должен победить в этом.
Someone's got to win this. I'm out.
я должен победить на выборах и единственный способ сделать так, чтобы 'арви оплошал.
I've got to win an election... and the only way I can do it is to make Harvey look bad.
Ты должен победить.
You've got to win.
Он не должен победить.
That shooter does not get to win this.