должен остановить — перевод на английский

have to stop
got to stop
gotta stop
need to stop
must stop

должен остановить — have to stop

Джеф, ты должен остановить это.

Jeff, you simply have to stop it.

Ты должен остановить эту шайку, но так, чтобы другой ты тебя не заметил.

You have to stop those guys without being seen by your other self.

Ты должен остановить это.

You have to stop this.

Ты должен остановить меня.

No. You have to stop me.

— Я должен остановить его.

ANGEL: I have to stop him.

Показать ещё примеры для «have to stop»...

должен остановить — got to stop

Эй чувак, я должен остановить твою жену.

Hey, man, I got to stop your wife.

Я должен остановить эти голоса!

I just got to stop the voices!

Я должен остановить это.

I got to stop it.

Ты должен остановить это.

You got to stop this.

Я должен остановить это все прежде, чем кто-нибудь умрет.

I got to stop this before somebody dies.

Показать ещё примеры для «got to stop»...

должен остановить — gotta stop

Я должен остановить его.

I gotta stop him.

Я должен остановить её, Харрис.

I gotta stop her, Harris.

Сперва я должен остановить кровь.

First things first, I gotta stop you bleeding.

— Тот, кого я должен остановить.

Someone I gotta stop.

Я должен остановить чертов сигнал.

I gotta stop the damn chirping.

Показать ещё примеры для «gotta stop»...

должен остановить — need to stop

Да, я должен остановить это.

Yeah, I need to stop this.

Ты должен остановить все!

You need to stop this!

Я должен остановить его! Сейчас!

I need to stop this one, now!

Так, хорошо, ты должен остановить кровотечение.

Okay, well, you need to stop that bleeding.

Я должен остановить и накормить ее.

I need to stop and feed her.

Показать ещё примеры для «need to stop»...

должен остановить — must stop

Но сначала я должен остановить Урсуса.

But first I must stop Ursus.

Ты должен остановить художника в ущелье Кастаньяччио...

You must stop the painter at the Castagnaccio Pass...

— Ты должен остановить это.

— You must stop it.

Ты должен остановить его.

You must stop him.

Я должен остановить тебя.

I must stop you.