долго ещё будешь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «долго ещё будешь»
долго ещё будешь — long will
Как долго ещё будет продолжаться эта скрытность, вся эта проклятая лживость?
How long will this go on? The secrecy, all this damned lying?
Как долго еще будет продолжаться в этом духе?
How long will you be like this?
Долго ещё будет готовиться снадобье?
How long does it take to make a potion?
Как долго еще будешь продолжать эту игру?
How long will you keep this up?
Долго еще будешь заставлять меня ждать?
How long you gonna keep me waiting?
Показать ещё примеры для «long will»...
долго ещё будешь — how long are you going
Долго еще будешь терпеть все это?
How long are you going to stand it?
Долго еще будешь тут торчать глазея на эту маску?
How long are you going to sit holding that wooden mask?
Долго еще будешь злиться?
How long are you going to be mad at me?
Долго еще будешь валяться?
How long are you going to to stay in bed?
Вы долго ещё будете одна?
Will you be gone long?