долготерпение — перевод на английский

Варианты перевода слова «долготерпение»

долготерпениеsufferance

Английский король раскается в своём безумье, увидев свою слабость, и изумится нашему долготерпению.
England shall repent his folly, see his weakness, and admire our sufferance.
Английский король раскается в своем безумье, увидев свою слабость, и изумится нашему долготерпению.
England shall repent his folly, see his weakness, and admire our sufferance.
advertisement

долготерпение — другие примеры

Я даже немного накину за ваше долготерпение. Что?
I'll even toss in a little extra for your patience.
Вот это вам за ваше долготерпение.
This is for your extraordinary patience.
"Долготерпение — это наша судьба.
That our destiny is to endure through time.
В качестве подарка я позволю вам кое-что, что вы уже давно ждете, и что заслужили своим долготерпением.
Congratulations, Isabel.
Как видите, леди Маргарет, ваши близкие многим обязаны моему долготерпению.
So, you see, Lady Margaret... ..your family owes much to my forbearance.