долгосрочные последствия — перевод на английский

долгосрочные последствия — long-term effects of the

Долгосрочные последствия.
The long-term effects.
Сегодня мы знаем намного больше о долгосрочных последствий сотрясений, чем раньше.
We know a lot more about the long-term effects of concussions than we used to.
Но долгосрочные последствия энергосистемы будет облучать поверхностью Земли до такого уровня что она уничтожит все органические форм жизни в течение трех месяцев.
But long-term effects of the grid will irradiate the surface of the Earth to such levels that it will destroy all organic life-forms within three months.
advertisement

долгосрочные последствия — long-term consequences

Я нахожу для вас необходимым оценить краткосрочную прибыль с долгосрочными последствиями.
I've found you have to weigh short-term gains against long-term consequences.
Они рассчитывают на человечество, предпочитающее краткосрочную прибыль и плюющее на долгосрочные последствия!
They're counting on humanity to take short-term profits and to hell with the long-term consequences!
advertisement

долгосрочные последствия — другие примеры

Я бы не хотел думать о долгосрочных последствиях жезл боли возможно , придется использовать на ... младенце.
I would hate to think of the lasting effects a pain stick might have... on an infant.
Мне сказали, что они могут иметь долгосрочные последствия для его карьеры.
I'm told they may have long-term implications for his career.
Я не страдала от долгосрочных последствий после сотрясения второй степени.
I'm not suffering from any lingering effects of my grade-2 concussion.