долгое сидение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «долгое сидение»

долгое сидение — другие примеры

У них запор от долгого сидения.
They're constipated from sittin' on their asses for so long.
После долгого сидения на скамейке запасных.
— Looking for revenge after being a reserve several weeks.
Я читала о военном корреспонденте, который умер от слишком долгого сидения на одном месте.
I read about this war correspondent who died from sitting in one place for too long.
Итак, полицейская засада — обычно это чертовски долгое сидение на местности и ожидание.
Now, a stakeout usually involves an awful lot of sitting around and waiting.