долгое отсутствие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «долгое отсутствие»

долгое отсутствиеlong absence

Я рад видеть, что после такого долгого отсутствия, ваше высочество в добром здравии.
I am glad to see that after such a long absence, His Highness is doing well.
Простите долгое отсутствие.
Forgive my long absence.
Мне помнится совсем другой. Понимаешь, после столь долгого отсутствия, что можно вспомнить?
I remember him as someone completely different, but you know... after such a long absence... how could you recognize...
А что мы называем «долгим отсутствием»?
Now, what exactly would qualify as a long absence?
После долгого отсутствия Линдси наносит Майклу внезапный визит.
Lindsay surprises Michael after a long absence from his life. Lindsay.
Показать ещё примеры для «long absence»...