долгий взгляд — перевод на английский

долгий взгляд — long look

Долгие взгляды?
The long looks?
Долгие взгляды только что обменялись.
Longing looks are being exchanged.
Я имею чувство, что даже долгий взгляд на ионный двигатель достаточен.
I'm getting the feeling that even a long look at an ion drive isn't enough.
advertisement

долгий взгляд — другие примеры

"И мои долгие взгляды замирают на тебе, Как алчная пчела "на лепестках розы. "Тогда, зачастую, в глубь моего сердца
And with a gaze as steady as your own like the greedy bee on the leaves of the rose often in the depths of my heart penetrates... a sudden terrible wave.
Что не замечал их долгие взгляды?
The lingering gazes they shared?
Каждый раз, когда я захожу сюда, вы всё время обмениваетесь этими долгими взглядами.
Well, because every time I come by, you guys are in the middle of exchanging longing looks for each other.
Теперь скажи, как ты относишься к долгим взглядам и большим группам людей?
Now tell me, how do you feel about long stares and large groups of people?