долгая карьера — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «долгая карьера»
долгая карьера — long career
У тебя впереди долгая карьера.
You have a long career ahead of you.
Похоже у него была хорошая и долгая карьера.
Sounds like he had a good, long career.
У вас впереди долгая карьера.
You have a long career ahead of you.
Дамы и господа, в честь его долгой карьеры и неугасающей преданности делу, благородства и героических поступков, которые вышли за пределы служебного долга, причем два раза, торговая ассоциация работников сферы безопасности награждает Пола Бларта своей высшей и, по сути, единственной наградой.
Ladies and gentlemen, to commemorate his long career of undying loyalty, honor, and acts of heroism, above and beyond the call of duty, twice, the Security Officers Trade Association isproudto bestowonOfficerPaulBlart its highest and, really, only award, the Safety Medal of Honor.
Вокруг этого очень много волнений, чего я, за свою долгую карьеру, раньше не наблюдал.
There is a great deal of agitation about it, something which I, in my long career, have never quite seen before.
Показать ещё примеры для «long career»...