документальное свидетельство — перевод на английский

документальное свидетельство — documentary evidence of

Принимая во внимание свидетельские показания и документальные свидетельства, комиссия по делу Кайлы МакГинли приняла решение.
After considering the testimonial and documentary evidence, this ad-hoc committee in the matter of Kayla McGinley has reached a decision.
Если оспоришь иск — предупреждаю, у меня есть документальные свидетельства измены.
If you contest the action, I warn you now, I can get documentary evidence of infidelity.
advertisement

документальное свидетельство — paper trail of the

Документальное свидетельство, которое поддержит наши действия в Теннесси в день выборов.
A paper trail that will support our actions that we took on Election Day in Tennessee.
Он даст показания о документальном свидетельстве платежей.
He'll testify to the paper trail of the money.
advertisement

документальное свидетельство — другие примеры

Есть ли у Вас какое-либо документальное свидетельство, которое могло бы опровергнуть содержание данной расписки и более весомо поддержать ваше заявление?
Have you, in addition, anything, in the order of actual documentation, that might refute this one, and so more compellingly support your claims?
Он, м-м, он передал документальные свидетельства вместе с лучшими пожеланиями.
He... passed along your documented evidence. Along with his best wishes.
Есть документальные свидетельства его жестокости.
Lobos's brutality and vicious nature are well documented.
Вы могли бы проникнуться доверием, если бы Шон открыл свою папочку и предъявил нам документальные свидетельства.
— Well, that cubic meter of salt Might actually get a little bit smaller If sean here were to, say, open up his files
Есть документальные свидетельства, которые мы можем фабриковать.
There's an existing paper trail we can manipulate.
Показать ещё примеры...