докопаться до сути — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «докопаться до сути»

«Докопаться до сути» на английский язык переводится как «get to the bottom of it» или «get to the heart of the matter».

Варианты перевода словосочетания «докопаться до сути»

докопаться до сутиget to the bottom of

— И я всё ещё хочу докопаться до сути.
I still want to get to the bottom of that one. What the hell?
Обещаю, мы докопаемся до сути.
I promise, we will get to the bottom of this.
Я должен докопаться до сути.
I have to get to the bottom of this.
Мы должны докопаться до сути, итак, если у вас есть хоть какие-то предположения об инцеденте...
We have to get to the bottom of this, so if there was any kind of accident...
Что даст Кэрри ещё пару дней и возможность докопаться до сути.
At the same time, give Carrie a few more days to get to the bottom of this.
Показать ещё примеры для «get to the bottom of»...