доказать миру — перевод на английский

доказать миру — prove to the world

Я едва могу наскрести денег на такси, но пытаюсь доказать миру, что моё смехотворное хобби что-то означает.

I can still scarcely scrape together cab fare While trying to prove to the world That my ridiculous hobby actually means something.

Я просто думала, что если у меня все получится, я бы смогла доказать миру и своей матери, что я была нисколько не хуже золотого мальчика.

I just thought if I could make this work, I would prove to the world and to my mother that I was as good as the golden boy.

Эти парни хотят доказать миру, что зомби существуют.

These guys want to prove to the world that zombies exist.

Я так сильно пыталась доказать миру, что изменилась. Но думаю, больше всего во мне сомневаюсь я сама.

I've been trying so hard to prove to the world that I've changed but I think the person that doubted it the most was me.

Ну, так давай докажем миру, что ты здесь лучший, а потом уйдем с достоинством.

Well, then let's prove to the world that you're the greatest there is, and then walk away with dignity.

Показать ещё примеры для «prove to the world»...