дойти до сердца — перевод на английский

дойти до сердца — went to his heart

Они давали ей антибиотики, но она дошла до сердца.
They gave her antibiotics but it went to her heart.
Он дошел до сердца и у него случилась остановка сердца.
It went to his heart and there was cardiac arrest.
advertisement

дойти до сердца — другие примеры

Не дошел до сердца с первого раза.
He didn't get the heart at the first stroke.
Яд дошёл до сердца...
The poison's reached her heart by now...
Инфекционное поражение мозга объясняет головную боль, могло вызвать СПОТ, а если это грибок, то он мог дойти до сердца.
Cerebral infection would explain the headaches, could have caused P.O.T.S. If it's fungal, it could have spread to the heart.
Что-то феноменальное, что-то великое. Что-то неоспоримое. То, что дойдет до сердца каждого, кто послушает это.
Something that's phenomenal, something that's great, something that's undeniable that touches the core of every person that hears it.
Если она дойдёт до сердца...
When it reaches his heart, then...
Показать ещё примеры...