дождись темноты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дождись темноты»

дождись темнотыwait until dark

Я хотела дождаться темноты, и найти твою палатку.
I was going to wait until dark, then find you at your tent.
Я решил дождаться темноты.
I decided to wait until dark.
Дождитесь темноты.
Wait until dark.
— Найди место, чтобы спрятаться и дождись темноты.
Find a place to hide, and wait until dark.
Дождись темноты, потом уезжай отсюда подальше.
Wait until dark, then get yourself away from here.
Показать ещё примеры для «wait until dark»...
advertisement

дождись темнотыwait till dark

Да, лучше дождаться темноты.
Yeah, better wait till dark.
Может мы должны дождаться темноты.
Maybe we should wait till dark.
Мы дождемся темноты и затем найдем ее.
We wait till dark, and then we'll find her.
Мы дождемся темноты.
We wait till after dark.
Дождусь темноты, выйду через заднюю дверь.
I'll wait till after dark, and I'll sneak out back.
Показать ещё примеры для «wait till dark»...