дождаться тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дождаться тебя»

дождаться тебяwait for you

А я между тем готовлю тебе ужин, а потом жду — не дождусь тебя.
Meanwhile I cook your dinner and wait for you.
Я не дождалась тебя, как ты хотел.
But I didn't wait for you. I didn't do 'whatever you like.'
Если уж мне не дождаться тебя, то ждать больше некого."
If I don't wait for you, I'll wait for no one at all."
Ты мог бы попросить меня дождаться тебя.
You might've asked me to wait for you.
Да. Не смогла дождаться тебя.
Yeah, I couldn't wait for you.
Показать ещё примеры для «wait for you»...