договаривались о встрече с — перевод на английский

договаривались о встрече с — setting up a meeting with

Я договариваюсь о встрече с Лусио сегодня вечером.

Yeah. I'm setting up a meeting with Lucio tonight.

Я договариваюсь о встрече с владельцем.

I'm setting up a meeting with the owner.

Эдди договаривается о встрече с ней прямо сейчас.

Eddie's setting up a meeting right now.

Ну и зачем договариваться о встрече с уполномоченным по регламенту?

Now, why do you arrange a meeting with regulatory compliance?

Вчера, вы договаривались о встрече с Доктором Блэком.

You arranged to meet Dr Black yesterday.

Никто не договаривается о встречах с тобой.

No-one makes appointments with you.

Ладно, я договариваюсь о встрече с твоим клиентом, чтобы все уладить а после я буду сидеть на каждой твоей встрече.

Okay, I am making an appointment with your client to settle this, and then I am gonna babysit every meeting you have with him from now on.

Что это за безумный мир, где детям нужно договариваться о встрече с отцом?

Astrid, what kind of sick world is this when children need an appointment to see their own father?

Как договариваетесь о встрече с Уолкером?

What the tradecraft for setting a meeting with Walker?