довольные улыбки — перевод на английский

довольные улыбки — smile

Имеешь в виду довольную улыбку жёнушки?
You mean a little married bliss smile
У меня есть отличная еда, фантастические женщины, и я просыпаюсь каждое утро с большой довольной улыбкой на лице.
I GOT GREAT FOOD, FANTASTIC WOMEN, AND I WAKE UP EVERY MORNING WITH A BIG FAT SMILE ON MY FACE.
advertisement

довольные улыбки — другие примеры

Да, оставляя её с довольной улыбкой на лице.
Yeah, leaving her with a contented smile on her face.
Довольная улыбка на камеру.
Smile pretty for the camera.
*Довольная улыбка*. А затем *робкий полуоткрытый рот*.
Flattered grin, followed by a bashful half-smile.
Эта неуловимая, но такая довольная улыбка, которую я вижу каждый раз, как только закрываю глаза.
There's that elusive but satisfying smile I think about every time I close my eyes.