довольно плохом состоянии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «довольно плохом состоянии»

довольно плохом состоянииpretty bad shape

Написано от руки, чернилами, в довольно плохим состоянии.
Handwritten, ink, pretty bad shape.
Он был в довольно плохом состоянии.
HE WAS IN PRETTY BAD SHAPE.
Жена Грэйнджера в довольно плохом состоянии.
Granger's wife's in pretty bad shape.
Она в довольно плохом состоянии.
She's in pretty bad shape.
Он в довольно плохом состоянии.
He's in pretty bad shape.