доволен собой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «доволен собой»
доволен собой — pleased with yourself
Да, я очень рад, что вы довольны собой.
Oh, I'm very glad you're pleased with yourself.
Вы выглядите весьма довольным собой.
You're looking pleased with yourself.
Вы выглядите очень довольным собой, Зигфрид.
You're looking pleased with yourself.
— Думаю, вы оба будете страшно довольны собой по крайней мере месяц.
— I think you're both gonna be insufferably pleased with yourselves for at least a month, sir.
Казалось, что Райли доволен собой. Он вел себя...
Riley seemed rather pleased with himself, as if he were...
Показать ещё примеры для «pleased with yourself»...