доводы рассудка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «доводы рассудка»
доводы рассудка — reason
Вам бы следовало послушаться доводов рассудка.
You should hear reason.
Да вы прям ярые адепты религии логики и доводов рассудка.
You worship at the altar of logic and reason.
Я услышал довольно, чтобы понять, что доводы рассудка не могут отвратить вас от ваших иллюзий.
I've heard enough to see that reason won't break you from your delusions.
Адреналин пересиливал доводы рассудка.
It overrode your ability to reason.
Ты прислушиваешься к доводам рассудка.
You can be reasoned with.