добрый хозяин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «добрый хозяин»

добрый хозяинkind master

Я молюсь, чтобы он был добрым хозяином.
I do pray he is a kindly master.
Хорошее питание, крыша над головами, и добрый хозяин.
Good food, a roof over our heads, and a kind master.
advertisement

добрый хозяин — другие примеры

Я рад, что у вас добрые хозяева.
I'm glad your new employers are nice people.
Спасибо, добрый хозяин.
Thank you, mein host.
А поводок весьма короткий, или на самом деле ты добрый хозяин?
Short enough leash, or do you get all warm on the power-trip thing?
Такой добрый хозяин!
Such a good master!
Я был бы рад притвориться добрым хозяином, но я всего лишь честно ответил на ваши вопросы.
I would like to play the role of master authoritarian but I'll answer questions the so honest as I ask.
Показать ещё примеры...