добрый молодец — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «добрый молодец»

добрый молодецbrave hero

Раз в 100 лет зайдет добрый молодец...
Once in a 100 years a brave hero passes by.
Слушай... Добрый молодец, а?
Listen, brave hero!
Добрый молодец...
A brave hero.
Вот тебе твой добрый молодец!
There you go... your brave hero!
Видишь, добрый молодец, вот я тебе и пригодилась.
See, brave hero, I came to be of use to you afterall.
Показать ещё примеры для «brave hero»...