добрый и — перевод на английский

добрый и — kind and

Ты так прекрасна, добра и щедра...
You are good, Thea, kind and generous.
Ваш племянник очень добр и любезен.
Your nephew seems very kind and very good.
Вы же были очень добры и терпеливы.
But instead, you were kind and patient.
Симпатичная девушка, которая посвятила себя своему отцу, находилась в тёплых отношениях со своеи мачехой, которая была доброй и щедрой женщиной, как ты знаешь.
A pretty girl, deeply devoted to her father, on the best of terms with her stepmother, who was a kind and generous woman, as you well know.
Эти люди — добрые и честные.
Those men are kind and sincere.
Показать ещё примеры для «kind and»...
advertisement

добрый и — good and

Господа, я хочу, чтобы вы использовали мое отсутствие для обсуждения вопросов добра и зла и проблем цивилизации.
Gentlemen, I wish you to take advantage of my absence. By discussing among yourselves. This question of good and evil.
Добро и зло находятся в нем в постоянной борьбе.
That good and evil are constantly fighting one another?
Добро и зло безлики. Они скованы в душе неразрывной цепью.
Good and evil are so close as to be chained together in the soul.
Вы были добры и нежны со мной... и вы действительно осчастливили меня.
You were good and tender with me... and you made me very happy.
Сперва вы увидите, как учёный Фауст делает выбор между добром и злом, после чего продаёт душу Мефистофелю в обмен на могущество и славу.
First, you will see how the learned Faust kept choosing between good and evil until he signed himself over to Mephistopheles in exchange for fame and power.
Показать ещё примеры для «good and»...