добрый жест — перевод на английский

добрый жест — kind gesture

Я принимаю ваш добрый жест.
I will just accept your kind gesture.
Какой добрый жест — оставить мне эту книгу.
What a kind gesture, leaving this book for me.
Прошу Вас поблагодарить барона от моего имени за его добрый жест и, пользуясь возможностью, хочу пригласить его поговорить со мной сегодня вечером если он сочтёт это целесообразным.
I beg you to thank the Baron in my name for his kind gesture, and I'll take the opportunity to invite him to talk with me tonight if he sees fit.
Этот добрый жест не останется без внимания.
That's a kind gesture. Doesn't go unnoticed.
О. Это добрый жест.
Oh. That's a kind gesture.
Показать ещё примеры для «kind gesture»...