добрый взгляд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «добрый взгляд»

добрый взгляд — другие примеры

У вас такой добрый взгляд.
You have this kindness in your eyes.
Вижу ее добрый взгляд, любящее лицо.
I feel her soft eyes and her loving face.
Да, у него добрый взгляд... И, потом, с ним весело.
He has lovely eyes, and he makes me laugh.
У тебя добрый взгляд, да?
You having a good look, are you?
— Сейчас, будь я хорошим человеком, я бы положил руку на твое плечо, посмотрел добрым взглядом и сказал «все мы были такими»
This is where, if I was a better man, I'd put my hand on your shoulder, look at you kindly and say, 'We've all been there.'
Показать ещё примеры...