добропорядочный человек — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «добропорядочный человек»

добропорядочный человекmen and women

Я хотел показать добропорядочным людям, что мы на Юге не обращаем внимания на цвет кожи.
I intend to show the men and women of the South to look past color and see the truth. That here in the South-— ln the new South, justice is and will be colorblind.
Я хотел показать добропорядочным людям, что мы на Юге не обращаем внимания на цвет кожи.
I'll show the men and women of the South will look past color and see the truth. That in the South, justice is and will be colorblind.
advertisement

добропорядочный человекgood people

Для добропорядочных людей из домов Биттермана мне нужен только мир.
I want peace for the good people of the Bitterman Houses.
Уверен, что добропорядочные люди Бруклина захотят познакомиться с полицейским героем.
I'm sure the good people of Brooklyn would like to get to know a hero cop.
advertisement

добропорядочный человекout ok

Как насчёт того, чтобы перестать сидеть на шее у добропорядочных людей и просто уйти отсюда?
Client Moon Young Ok's insurance claim was paid out without a trial.
Те жуткие близнецы превратились в добропорядочных людей.
Those bad twins turned out OK.
advertisement

добропорядочный человек — другие примеры

У него лицо добропорядочного человека?
Because he has an honest face?
Я верю, что бог оказывает пьяницам предпочтение перед многими добропорядочными людьми.
I believe God prefers drunkards to a lot of respectable people.
Красти носил огромные просторные туфли, но ножки у него были маленькие, как у всех добропорядочных людей!
Krusty wore big floppy shoes, but he's got little feet like all good-hearted people!
Прекрати менять свой вид... ..грабителя на добропорядочного человека.
Please stop changing image being a robber is a good job
Но, по моему мнению, подобный праздник, когда добропорядочный человек приглашает уважаемых людей, не может нести в себе дьявольское начало.
I am of the opinion that a ball of this kind, given by a man of good character to respectable people, can have no evil tendency.
Показать ещё примеры...