добровольческий — перевод на английский

Варианты перевода слова «добровольческий»

добровольческийhuman volunteer force

Было более ста сорока тысяч мертвецов... Я хотел бы выразить моё восхищение людям НОртона... за создание самого первого взвода добровольческих войск чем они вдохновили остальных сделать то же самое и...
There were over 140,000 risen dead so, if I may I express my gratitude to the people of Roarton, er, for creating the very first Human Volunteer Force platoon and inspiring many other rural communities to do the same, er, and...
Знаешь, что она была в Добровольческих Человеческих Вооружённых силах?
You do know she was in the Human Volunteer Force?
Расскажите о формировании Добровольческих Человеческих Вооруженных сил?
What about the formation of the Human Volunteer Force?
Ты уверен, что хочешь поговорить о Добровольческих Человеческих Вооруженных силах, Генри?
Are you sure you want to talk about the Human Volunteer Force, Henry?
Потому что она состояла в Добровольческих Человеческих Вооружённых силах.
Cos she was IN the Human Volunteer Force.