добилась чего хотела — перевод на английский

добилась чего хотела — got what you wanted

Послушай,Кейс,ты уже добилась чего хотела.
Look, Case, you already got what you wanted.
Я правда рада, что ты добилась чего хотела.
I'm really happy that you got what you wanted.
А в том, чтобы позволять делам продвигаться поэтому ты можешь добиться чего хочешь.
No. It's about letting things go So you can get what you want.
Так, если у нас стиль Проигравший-Проигравший, никто из вас двоих не добьется чего хочет.
Okay, if we do lose-lose, neither of you gets what you want.
advertisement

добилась чего хотела — другие примеры

Ты добился чего хотел. Они больше не нуждаются в тебе, Боб.
Well, you've got what you asked for, Bob.
Ты добился чего хотел, Гэри!
You got him right where you want him, Gary!
Вы добились чего хотели.
Your plan had the intended effect.