добиваться её — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «добиваться её»

добиваться еёpursue her

Но ты никогда не добивался ее потому что ты был слишком поглощен тем, что случилось со мной и твоей мамой, чтобы позволить себе жить своей жизнью.
But you never pursued her because you were too consumed with what happened to me and your mom to let yourself have a life.
Да, была одна женщина, добивалась ее как профи:
Well, yeah, there was this one woman who pursued her like a pro:
Я сказала тебе добиваться её.
I told you to pursue her.
Если ты будешь добиваться ее, то ты будешь делать это здесь, подальше от неприятностей.
If you are going to pursue her, then you will do it here, out of harm's way. Not so publicly.
Добивайся ее, Люк.
Pursue her, Luke.
Показать ещё примеры для «pursue her»...