добавлять в друзья — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «добавлять в друзья»
добавлять в друзья — другие примеры
Если конечно ты не один из этих ребят из Вконтакта, которые запросто добавляют в друзья любого.
Unless you're one of those people on Facebook who just accepts everybody's friend request.
Я не могу смириться с тем, что меня никто не добавляет в друзья
I just can't seem to get my friend numbers to go up.
Так, вы двое намерено меня не добавляете в друзья.
Okay. You two are deliberately not confirming me.
Бывшие одноклассники добавляют в друзья так поздно вечером, только если хотят сходить на свидание.
People from high school only friend you, like, after business hours if they wanna hook up.