добавить нечего — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «добавить нечего»
добавить нечего — другие примеры
К этому мне Добавить нечего.
— No more than I've told you.
Вам все рассказали, добавить нечего.
You've been told everything, there's nothing else to say.
«Его показания получены добавить нечего.»
His statement is taken and he said there is nothing left to say.
Добавить нечего.
Case closed.
Даже и добавить нечего.
There's not much more you could say, beyond that.
Показать ещё примеры...