добавить в друзья — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «добавить в друзья»

На английский язык «добавить в друзья» переводится как «add as a friend».

Варианты перевода словосочетания «добавить в друзья»

добавить в друзьяfriended

О,Боже,она добавила в друзья Теган?
Oh, God, she friended Tegan?
И передать, что я нашел в документах, как его зовут, и добавил в друзья на Фейсбуке, так что он сможет со мной связаться, если захочет.
Um, and let him know that I got his name off his ID and I... I friended him on Facebook and that he can connect with me there if he wants.
Я добавил в друзья почти весь его класс средней школы Скарсдейла.
I friended practically his whole class at Scarsdale Middle School.
Я добавил в друзья кое-кого для тебя --милый.
I am friending someone for you — — Honey.
Бабуля Марш хочет добавить в друзья Кевина Донахью
Grandma marsh would like to be friends with kevin donohue.
Показать ещё примеры для «friended»...