дня не выдержит в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дня не выдержит в»
дня не выдержит в — 't last a day in
Джерри, он и дня не выдержит в тюрьме.
Jerry, he won't last a day in prison.
Он и дня не выдержит в тюрьме.
He won't last a day in prison.
Да уж, южное создание, ты бы и дня не выдержала в Чикаго.
Right, that must be a Southern thing. You wouldn't last a day in Chicago.