дно ямы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дно ямы»
дно ямы — bottom of a pit
Чистый 1000-футовый мозг, застрявший на дне ямы, слоняющийся повсюду, мозг, которому приносят в жертву людей.
A pure brain, 1 00-foot across, stuck at the bottom of a pit, oozing about and sitting on people. Not much of a life, is it?
Два года я была прикована к стене на дне ямы.
Spent two years chained to a wall at the bottom of a pit.
Я на дне ямы и до сих пор падаю, и никогда не выберусь.
I'm at the bottom of a pit and I'm still falling, and I'm never climbing out.
С чего вам так понадобился тостер, лежащий на дне ямы?
Why would you want a toaster that's lying at the bottom of the pit?
Ты только что вытащил меня со дна ямы.
You've just pulled me out of the bottom of the pit.