дно озера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дно озера»

дно озераbottom of the lake

Римский город, скрытый на дне озера.
A Roman city, hidden at the bottom of the lake.
Нельзя забывать, что тело пролежало на дне озера 15 дней.
You must not forget, that the body was on the bottom of the lake for fifteen days.
В такое позднее время года медведю приходится глубоко нырять, чтобы найти одни из последних оставшихся туш лососей на дне озера.
So late in the season, the bear is diving deep for one of the few remaining salmon carcasses at the bottom of the lake.
Говорят, будто он поднимает утопших со дна озера.
They say he takes the drowned to the bottom of the lake.
Кое-кто перестанет растрачиваться впустую и умрет на дне озера. Ты слышал свою мать.
Someone ends up wasted and dead at the bottom of the lake.
Показать ещё примеры для «bottom of the lake»...
advertisement

дно озераlake bed

На дне озера происходит что-то очень странное, смотрите.
Something very odd is going on on the lake bed, look.
Любая деятельность на дне озера может потревожить источник метана.
Well, any activity on the lake bed could disturb the methane source.
А как же дно озера?
What about the lake bed?
Я нашел, я нашел дно озера!
I found it, I found the lake bed!
Мы нашли его на дне озера.
We found it on the lake bed.
Показать ещё примеры для «lake bed»...