дни и ночи напролёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дни и ночи напролёт»

дни и ночи напролётday and all night

Лемон и остальная община работали над презентацией дни и ночи напролёт.
Lemon and the rest of the society, worked day and night on that presentation..
Он ушел с работы психолога и закрылся в подвале, работая день и ночь напролет над машиной времени и роботом, которого отправил назад в прошлое.
He quit his counseling job and boarded himself up in his basement, working day and night on both a time machine and a robot that he could send back in time.
Всю день и ночь напролёт будут звонить в колокола.
They'll ring the bells all day and night.
Я могла танцевать дни и ночи напролет.
I could dance all day and all night.
Только песни и танцы день и ночь напролет.
Just singing and dancing all day and all night.
Показать ещё примеры для «day and all night»...