дни года — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дни года»
дни года — day of the year
Последний день года ... и какого года.
The last day of the year, and what a year.
Лишь одному человеку было позволено войти в святая святых лишь в один день, самый святой день года, Йом Кипур.
Only one man was allowed to enter this holy of holies on one day, the holiest day of the year, Yom Kippur.
Большинство храмов построены с подвижными стенами... так, чтобы в один день года когда все приезжают, чтобы раскаяться, все люди смогли бы разместиться.
Did you know that most temples are built with moveable walls... so that on the one day of the year when everyone comes to repent... they can actually make the room big enough to hold everyone?
Последний день года!
Last day of the year!
Я могу поесть индейку в любой день года.
I can eat turkey any day of the year.
Показать ещё примеры для «day of the year»...
advertisement
дни года — day of summer
Был самый жаркий день лета, и Хайд и Келсо вырыли яму и накрыли ее листьями.
It was the hottest day of summer, and Hyde and Kelso dug a hole then covered it with leaves.
— Счастливого первого дня лета!
— Happy first day of summer.
Первый день лета в Миннеаполисе.
The first day of summer in Minneapolis.
Это последний день лета.
It's the last day of summer.
ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ ЛЕТА
The last day of summer
Показать ещё примеры для «day of summer»...