днище лодки — перевод на английский

днище лодки — другие примеры

Вы можете предположить, откуда в днище лодки миссис де Винтер взялись отверстия?
Can you think of any reason why there should be holes in the planking of the late Mrs. De Winter's boat?
Так что, Фрэнк и Чарли, я хочу, чтобы вы начали отскребать ракушки с днища лодки, потому что этого не делали наверное очень много лет. А мы же пойдём внутрь и проверим внутреннее убранство.
So, actually, Frank and Charlie, I want you to start by scraping the barnacles off the bottom of the boat, 'cause that probably hasn't been done in years, while Dee and Mac and I go in
— Знаю. Я просто не знаю как нам быть дальше... Вам стоит почистить днище лодки.
I just don't know how we're gonna move on from here good on you for washing her down.
На днище лодок слишком много ракообразных, не желающих покидать свое пристанище.
Too many sand crabs have boats, but aren't willing to put in the time.