дневная выручка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дневная выручка»

дневная выручка — другие примеры

И они смогут взять дневную выручку ипподрома?
He seriously told you that he and some mob are gonna knock over the racetrack?
Мы опасались, что он хочет забрать дневную выручку, ...но он всего лишь купил зарядку.
We were afraid he was gonna try to rob the cash registers. But all he ended up doing was buying a charger. Buying?
Бранко озлобился на нас — он лишился дневной выручки, пока мы искали переводчика с македонского.
Branko got the ass with us, sir. It being a Sunday, he lost a day's trade waiting for us to track down a Macedonian interpreter.
В конце дня ты берешь дневную выручку и помещаешь ее прямо вот сюда.
At the end of the day, you take the day's earnings and you put it right in here.
Пару месяцев назад напали на двоих охранников ипподрома, у которых была вся дневная выручка.
Few months ago, two racetrack guards got jumped in the back hallway carrying the day's take from the window.
Показать ещё примеры...